Jack Wu is a long-time resident of Hayward, deeply rooted in the East Bay community. His commitment to public discourse began as a writer for the Chabot College Spectator, where he learned the value of listening to diverse community voices. 吳秉儒是海沃德 (Hayward) 的長期居民，紮根於東灣社區。他對公共事務的熱忱始於擔任 Chabot College Spectator 的作家時期，在那裡他學會了傾聽多元社區聲音的價值。 吴秉儒是海沃德 (Hayward) 的长期居民，扎根于东湾社区。他对公共事务的热忱始于担任 Chabot College Spectator 的作家时期，在那里他学会了倾听多元社区声音的价值。
Jack is an active educator across multiple school districts in Alameda and Marin counties. He works with all grade levels (K-12 inclusive), serving both general and special education students. This hands-on experience in our schools informs his deep commitment to educational excellence and preparing our youth for the future. 吳秉儒是活躍於阿拉米達縣 (Alameda) 和馬林縣 (Marin) 多個學區的教育工作者。他服務於所有年級（K-12），包括普通教育和特殊教育學生。他在學校的實踐經驗促使他致力於卓越教育，為青少年未來的發展做好準備。 吴秉儒是活跃于阿拉米达县 (Alameda) 和马林县 (Marin) 多个学区的教育工作者。他服务于所有年级（K-12），包括普通教育和特殊教育学生。他在学校的实践经验促使他致力于卓越教育，为青少年未来的发展做好准备。
A graduate of Cal State East Bay with a Bachelor of Science in Computer Science, Jack combines technical problem-solving with a passion for economic growth. He understands the technological backbone of our local economy and the skills our future workforce needs to thrive. 他畢業於加州州立大學東灣分校 (Cal State East Bay)，擁有計算機科學理學學士學位。吳秉儒將技術性問題解決能力與對經濟增長的熱情相結合。他深刻理解本地經濟的技術支柱以及未來勞動力茁壯成長所需的技能。 他毕业于加州州立大学东湾分校 (Cal State East Bay)，拥有计算机科学理学学士学位。吴秉儒将技术性问题解决能力与对经济增长的热情相结合。他深刻理解本地经济的技术支柱以及未来劳动力茁壮成长所需的技能。
Economic growth in District 14 requires a pro-trade approach that recognizes the global nature of our local industries. My policies focus on fueling the growth of our local businesses by ensuring they have the tools to compete globally. 第14選區的經濟增長需要一種支持貿易的方案，以認可我們本地產業的全球化特質。我的政策專注於為本地企業提供全球競爭所需的工具，推動其成長。 第14选区的经济增长需要一种支持贸易的方案，以认可我们本地产业的全球化特质。我的政策专注于为本地企业提供全球竞争所需的工具，推动其成长。
While I will always fight to expand California’s exports, we must also embrace beneficial imports. By lowering barriers to high-quality raw materials and components, we reduce production costs, lower prices for families, and allow our local businesses to expand and hire more workers. 雖然我將始終致力於擴大加州的出口，但我們也必須接受互惠進口。通過降低製造業所需的高品質原材料和組件的門檻，我們能降低生產成本、減輕家庭負擔，並讓本地企業得以擴張並僱用更多員工。 虽然我将始终致力于扩大加州的出口，但我们也必须接受互惠进口。通过降低制造业所需的高质量原材料和组件的门槛，我们能降低生产成本、减轻家庭负担，并让本地企业得以扩张并雇用更多员工。
Jack Wu is fighting for every resident across our diverse cities and unincorporated areas: 吳秉儒正為我們多元城市和非建制地區的每一位居民而戰： 吴秉儒正为我们多元城市和非建制地区的每一位居民而战：
"Safety is the foundation of prosperity." 「安全是繁榮的基石。」 「安全是繁荣的基石。」
Supporting robust intelligence and common-sense background checks to keep criminal elements out of our community. 支持強而有力的情報收集和常識性背景審查，確保犯罪分子無法進入我們的社區。 支持强而有力的情报收集和常识性背景审查，确保犯罪分子无法进入我们的社区。
"Preparing the next generation." 「培育下一代。」 「培育下一代。」
As an educator and CS graduate, I advocate for high standards and specialized training that prepare youth for the tech economy. 作為教育工作者和計算機科學畢業生，我倡導高標準和專業培訓，讓青少年為科技經濟做好準備。 作为教育工作者和计算机科学毕业生，我倡导高标准和专业培训，让青少年为科技经济做好准备。
"Efficient, Secure, American." 「高效、安全、在地。」 「高效、安全、在地。」
Protecting our logistics hubs to ensure that essential goods reach our families without interruption. 保護我們的物流樞紐，確保基本物資能夠不間斷地送到每個家庭。 保护我们的物流枢纽，确保基本物资能够不间断地送到每个家庭。
Campaign Email
jackwuforcongress@gmail.comDirect Line
(202) 993-8869